Rivarossi HR4277, Coche equipaje postal italiano, FS, época III